Dérogations nationales et internationales

Dérogations nationales

Règlement Grand-ducal du 16 juin 2011, Article 3, paragraphe 1

En application de l’article 3, paragraphe 2, du règlement (CEE) n° 3821/85, les véhicules cités sous 1), 2), 4) et 5) ne doivent pas être équipés d’un tachygraphe lorsqu’ils effectuent des transports nationaux au Luxembourg.

Les véhicules cités sous 3) et 6) ne bénéficient pas de cette dérogation.

  1. Tracteurs agricoles ou forestiers utilisés pour des activités agricoles ou forestières, dans un rayon de 100 kilomètres autour du lieu de l’établissement de l’entreprise qui est propriétaire du véhicule, qui le loue ou le prend en leasing,

  2. Véhicules ou combinaison de véhicules d’une masse maximale admissible n’excédant pas 7,5 tonnes utilisés :

    - Par des prestataires du service universel tels que définis à l’article 2, point 13, de la directive 97/67/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 1997 concernant des règles communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté et l’amélioration de la qualité du service pour livrer des envois dans le cadre du service universel,

    - Pour le transport de matériel, d’équipement ou de machines destinés au conducteur dans l’exercice de ses fonctions,

    Ces véhicules ne doivent être utilisés que dans un rayon de 50 km autour du lieu d’établissement de l’entreprise et à condition que la conduite du véhicule ne constitue pas l’activité principale du conducteur,

  3. Véhicules utilisés pour des cours et des examens de conduite préparant à l’obtention du permis de conduire ou d’un certificat d’aptitude professionnelle pour autant qu’ils ne soient pas utilisés pour le transport de marchandises ou de voyageurs à des fins commerciales,

  4. Véhicules utilisés dans le cadre des activités liées à l’évacuation des eaux usées, à la protection contre les inondations, ou au service des eaux, du gaz et de l’électricité, à l’entretien et à la surveillance de la voirie, à la collecte et l’élimination en porte-à-porte des déchets ménagers, aux services du télégraphe et du téléphone, à la radio et à la télédiffusion, et à la détection des postes émetteurs ou récepteurs de radio ou de télévision,

  5. Véhicules spécialisés transportant du matériel de cirque ou de fêtes foraines,

  6. Véhicules utilisés pour la collecte du lait dans les fermes ou ramenant aux fermes des bidons à lait ou des produits laitiers destinés à l’alimentation du bétail.

     

Dérogations internationales

Règlement (CE) 561/2006 - Article 11

Chaque État membre peut, dans le cas de transports par route effectués entièrement sur son territoire, prévoir des durées minimales plus longues pour les pauses et les temps de repos ou des durées de conduite plus courtes que celles prévues aux articles 6 à 9. Ce faisant, les États membres tiennent compte des conventions collectives ou autres accords entre partenaires sociaux pertinents. Toutefois, le présent règlement reste applicable aux conducteurs effectuant des opérations de transport international.

Ne tombent pas sous le champ de l'application :

  • Les véhicules dont la masse maximale autorisée dépasse 3,5 tonnes, mais qui ne sont pas construits pour transporter des marchandises,
  • Les véhicules dont la vitesse maximale autorisée ne dépasse pas 40 km à l'heure,
  • Les véhicules, y compris ceux utilisés pour le transport non commercial d'aide humanitaire, utilisés dans des cas d'urgence ou des missions de sauvetage et les véhicules spécialisés affectés à des missions médicales

Ne tombent pas sous le champ d’application des articles 6 à 9 du règlement (CE) n° 561/2006, les transports nationaux au Luxembourg effectués p.ex. par les véhicules suivants, qui ne doivent pas non plus être équipés d’un tachygraphe :

  • Les tracteurs agricoles ou forestiers (même dépassant 40 km à l'heure) utilisés pour des activités agricoles ou forestières, dans un rayon de 100 kilomètres autour du lieu de l’établissement de l’entreprise qui est propriétaire du véhicule, qui le loue ou le prend en leasing,
  • Les véhicules ou combinaison de véhicules d’une masse maximale admissible n’excédant pas 7,5 tonnes utilisés :
    • Par des (…) services postaux,
    • Pour le transport de matériel, d’équipement ou de machines destinés au conducteur dans l’exercice de ses fonctions (dans un rayon de 50 km autour du lieu d’établissement de l’entreprise et à condition que la conduite du véhicule ne constitue pas l’activité principale du conducteur),
  • Les véhicules utilisés dans le cadre des activités liées à l’évacuation des eaux usées, à la protection contre les inondations, ou au service des eaux, du gaz et de l’électricité, à l’entretien et à la surveillance de la voirie, à la collecte et l’élimination en porte-à-porte des déchets ménagers, aux services du télégraphe et du téléphone, à la radio et à la télédiffusion, et à la détection des postes émetteurs ou récepteurs de radio ou de télévision.

Les articles 6 à 9 du règlement (CE) n° 561/2006 ne sont pas applicables aux transports nationaux au Luxembourg effectués p.ex. par les véhicules suivants, MAIS qui doivent être équipés d’un tachygraphe :

  • Les véhicules utilisés pour des cours et des examens de conduite,
  • Les véhicules utilisés pour la collecte du lait dans les fermes.
Dernière mise à jour